• * Required fields 必填項目

  • Application Guidelines
    申請須知
  • 1. Please read the Terms and Conditions carefully before application.
    請於申請前閱讀相關的條款及細則。
    2. Please complete this form in English BLOCK letters.
    請以英文正楷填寫表格。

  • Application Prerequisite
    申請條件
  • Applicant has to fulfill both prerequisites and provide valid supporting documents in order to be eligible to apply for this complimentary tour.
    申請者必須符合以下申請條件，並附上有效証明文件，方獲申請資格。
  • 1. Member of The Hong Kong Council of Social Service (HKCSS) Membership 香港社會服務聯會（社聯）會員
  • 2. Tax-exempted charitable non-profit organization 獲豁免繳稅的非牟利團體

  • Background Information
    背景資料

  • Organization Background
    申請團體資料
  • Organization Name 團體名稱
  • Contact Details 聯絡方法

  • Details of Visit
    參觀詳情
  • Visiting Date & Time 參觀日期及時間
  • First Choice 第一選擇
  • DD slash MM slash YYYY
  • Second Choice 第二選擇
  • DD slash MM slash YYYY

    Date available for application: Monday and Tuesday only (Except Public Holidays)
    本計劃的參觀日期爲：只限星期一及星期二（公眾假期不適用）

  • Time available for application: from 10:00 to 13:00 (Last entry time is 12:00)
    本計劃的時段爲：10:00 至 13:00（最後入場時間：12:00）

  • Total No. of Tickets 門票數量
  • Senior (aged 65 or above) 長者（65 歲或以上）*
  • Maximum 60 people for one group including no. of staff / volunteers. Regular price ticket is requested to be purchased if the number of visitors exceeds the approved number.
    全團最多 60 人（包括工作人員／義工數目）。到訪人數如超出批核數目，須支付正價門票。
  • Contact Person 聯絡人
  • Group Leader Contact Number 領隊電話號碼*

  • Other Information
    其他資料
  • Please indicate beneficiaries per volunteer ratio.
    請註明工作人員／義工與受惠者的比例。*
  • No. of wheelchairs / any special needs? (Organizers have to arrange their own wheelchairs, please put N/A if none.)
    輪椅數目／其他特別需要（主辦單位需自行安排輪椅, 如沒有需要請填寫N/A。）*

  • Supporting Documents
    附加文件
  • Attach Your Supporting Document 上載證明文件
  • The Hong Kong Council of Social Service (HKCSS) as a non-profit organization and a member
    香港社會服務聯會（簡稱「社聯」）非牟利團體及會員*
    Accepted file types: jpg, pdf, png, Max. file size: 1 MB.

  • Remarks: Sample of File Name – HKCSS membership – Membership Name. Maximum file size is 1MB.
    註: 檔案名稱範例 ─ “社聯會員 - 會員名稱”。檔案不可大於 1MB。

  • Under the Inland Revenue Ordinance 88 as a charity or charitable trust exempt from taxation
    根據＜稅務條例＞第88條獲豁免繳稅的慈善機構及慈善信託的團體*
    Accepted file types: jpg, pdf, png, Max. file size: 1 MB.

  • Remarks: Sample of File Name – Inland Revenue Ordinance 88 – Organization Name. Maximum file size is 1MB.
    註: 檔案名稱範例 ─ “＜稅務條例＞第88條 - 團體名稱”。檔案不可大於 1MB。

  • Declaration of the Applicant
    申請人聲明
  • Our organization declares that all the information given and documents furnished in this Application Form are true and correct.
    本機構聲明在申請表內所提供的一切資料及提交的文件均屬真確無訛。*

  • Personal Information Collection
    個人資料收集聲明
  • Personal information on the application form will be used to arrange CSR Group Complimentary Tour; Your personal data may also be disclosed to other departments for this purpose. If you wish to exercise these rights, please contact by:
    申請表上之個人資料將用作安排慈善團體免費參觀，你所提供的個人資料亦有機會轉交其他部門作上述用途。如有需要查閱及更正個人資料，請透過以下途徑聯絡我們：
    Enquiry 查詢電話: (852) 2613 3888  Email 電郵: info@sky100.com.hk  Fax 傳真: (852) 3925 3099